Estimate time for read: 30 minutes
Внимание: в тексте может встретится нецензурная лексика
В этой портянке текста оставлены только имена, а названия сокращены - by security reasons. Также кое-где в тексте размещены разные контакты, с которыми я общался и которые могу просто посоветовать как клиент.
Всё началось в далёком 2003-м году. Я работал на своей первой работе, заработал немного денег (доллар по 30) и решил съездить посмотреть мир. Получил загран, некоторое время повыбирал страну и выбор пал на Италию. И получилась как говорица, amore a prima vista. С тех пор я был в десятке разных других стран, но Италия так и осталась amore per la vita. Шли года и до 2020 я был в Италии раз 11-12, каждый отпуск я старался совмещать с собесами в разные местные компании, но... то они предлагали зарплаты не очень, то по сложности оформления - в конечном итоге ничего не срасталось.
С началом войны я съебал в Грузию, продолжая работать на филиал штатовской компании (назовём её компания А). Она в конце 2022-го поставила ультиматум – либо в Сербию, либо никак. В Сербию я не хотел и поэтому в декабе 2022-м наступило «никак». В январе 2023-го меня нашла другая штатовская компания (компания П) и я начал работать с ними как контрактор через грузинское ИП. В начале 2024-го у меня появилась ещё одна компания-заказчик (компания Т), которая платила из ЕС. Две работы сложно, но можно, особенно когда они хорошо разнесены по часовым поясам и одна из компаний дает проектные работы, а не фултайм. Ну и денег больше :)
И вот наконец наступил май 2024-го. Год, когда итальянцы наконец-то приняли декрет о nomadi digitali. Я в Грузии, сижу читаю декрет о nomadi digitali и он выглядит удивительно хорошо и весьма неплохо подходит для меня лично. Но дьявол как оказывается в деталях (да, каждое консульство может устанавливать свои поправки к этому декрету и далее это стрельнет несколько раз).
Поскольку я нахожусь не в стране гражданства – здесь вариантов подаваться не очень много. Либо Армения (путём некоторых ухищрений, но это рабочий вариант) либо ехать в РФ (категорически нет) либо получать ВНЖ Грузии и подаваться здесь, в Тбилиси. Кстати, там была ещё одна гайка от консульств – сдача отпечатков, которую ввели при подаче на визу D (помоему тоже в 2024). И если раньше (2022-2023) люди подавались на визу дистанционно в РФ по доверенности (я лично знаю такие кейсы), то в 2024-м такая практика прекратилась - теперь это только личное присутствие. Ну и опять же неясно как обосновывать доход по грузинскому ИП, подаваясь из РФ. И вобщем в октябре 2024-го я подался на грузинское ВНЖ по оборотам ИП и получил его, что невероятно облегчило всё и оставило только один путь – подаваться на визу в Тбилиси.
Тут ещё одна важная штука касательно рабочих договоров. Если у тебя один договор удаленной работы – требуется прилагать самодекларацию от работодателя, что он не привлекался к уголовной ответственности за торговлю людьми, незаконную миграцию и т.д. Если рабочих договоров (и подтвержденных поступлений на ИП) два или более - такой самодекларации не требуется. В моём случае у меня их как раз два и это всё облегчило, потому что мне сложновато было бы получить такую бумагу вместе с копией паспорта CEO компании.
Я подсобрал в кучку все документы – договор с компанией А к счастью был на двух языках (англ/рус), а с компаниями П и Т – они изначально были на английском, справки из Bank Of Georgia (на англ) и Wise по поступлению средств (кстати, Wise умеет выдавать statements сразу на итальянском), справку об уплаченных налогах по ИП за 2024-й год (на грузинском).
На данном этапе вроде бы ситуация с документами выглядела неплохо.
Да хер там.
Тут консульство закрутило первую гайку: убрали из условий жилья «30 дней аренды» (на что я возлагал большие надежды, потому что что может быть проще арендовать квартиру через Booking). Окей, один мой знакомый, живущий в Италии (Аlex, тебе спасибо за это, но как ты знаешь - этот вариант не прокатил) в начале января прислал мне комплект документов на invito (ихний договор аренды, копию ВНЖ, паспорта и Dichiarazione garanzia e/o allogio). И казалось окей, вот теперь можно подаваца.
Да хер там.
Оставшиеся относились к категории «мы, ггусские, дгуг дгуга не обманываем». Пример: риэлтор в милане, сдает пул квартир. Озвучиваю хотелки, он говорит ок, вот сайт с квартирами которыми я занимаюсь. И там и правда 20 страниц разных квартир. Нахожу на 18-й странице прекрасную трёшку в Милане, не в центре конечно и не в жопе мира, но локация неплохая (недалеко от Milano Centrale) – и 1100 евро. Победа! (конечно же нет, просто показалось) Скидываю риэлтору «эту хочу». Он после непродолжительного молчания пишет «нет, эта не подходит для договора, посмотри вот эти» и скидывает две микрооднушки в ебенях (точнее ЗА ебенями) за 1350 + 150 comune fee. Алё, чувак, это вообще не то же самое :))) Карочи все хотят наебать богатых айтишников nomadi digitali.
После полутора месяцев мозгоебли с разными риэлторами и переписками/отписками я уже всерьёз начал подумывать купить какую-то квартиру за 40-50К евро и получить документы собственности (благо вариантов в этих ваших интернетах можно найти разные и были даже варианты рядом с морем в Генуе). Да, это безусловно пробило бы конечно приличную дыру в моём бюджете... Также я параллельно смотрел на разного рода жилые сараи ценой 10-15К на юге Италии (ну чтобы просто получить документы собственности), но судя по интернетам и чятикам – может быть некоторый геморой с получением на них сертификата годности для проживания (который вроде бы тоже нужен для получения certificato di residenza, который нужен будет потом для оформления ВНЖ). Вобщем мои итальянские друзья отговорили меня от этой безумной затеи и я продолжил этот непростой труд дистанционного поиска жилья.
В некотором роде это получился какой-то бесконечный треш-процесс - написать чувакам на сайте idealista/subito/…, прочитать пришедшие отписки и предложения вида «давайте
назначим дату просмотра». Поначалу я переписывался, пытаясь на английском и/или итальянском объяснить, что я как бы не могу потому что я не в Милане/Флоренции/Риме/Генуе/... а
потом просто начал скипать ибо сил моих уже никаких не было. Но какие шикарные пару вариантов попались во Флоренции! Ладно, я к ним обязательно вернусь позже, когда перееду. И
тут внезапно...
Да хер там.
И четвертая – документы, подаваемые на визу должны переводится с оригинала. Ну то есть у меня на руках должен быть оригиналы документов для легализации перевода в консульстве. Всех документов, которые я буду сдавать на визу. Получить оригиналы договоров из разных стран (в т.ч. РФ за 2022-й год) – да блядь! Опять время, опять деньги, получил этот договор из РФ (да, несмотря на то что я уже два+ года не работаю в этой компании – я храню эти бумажки, потому что ну вот как получилось, нужны оказались) и подумал «да и хер с ним» и оставил остальные просто как распечатаные копии. Тут ещё одна штука вылезла – моя помогала отревьюила мои действующие договора и как оказалось их надо переподписывать, потому что в них должно быть явно прописаны слова «remote work», «individual entrepreneur» и т.д. Хорошо, что мои нынешние работодатели согласились переделать договора задним числом и переподписать.
Итак, по каждому документу в конечном итоге получится: оригинал на англ(рус), нотариальный перевод на грузинский, перевод аккредитованным переводчиком грузинского на итальянский. Грузинские документы (выписки из банка – на бланке банка с печатями – оригиналы, не забыли?) – разумеется сразу были отданы переводица на итальянский.
Ах да. Документы, получаемые из государственных организаций Грузии (выписка из реестра ИП и выписка по налогам за 2024-й год) должны быть апостилированы. То что вот ЭТИ документы должны быть апостилированы выяснилось совершенно случайно (переводчик мне написал об этом). Слава электротехнике и автоматизации - public service hall в Тбилиси может делает это очень быстро и выписка + перевод на итальянский + апостиль – можно всё сразу в комплекте заказать. Это ещё примерно $100.
Напоминаю, что эти документы тоже должны быть в оригинале. Так что мне нужен договор аренды с подписью владельца квартиры. Окей, с помощью UPS (4 дня, 58 евро) мне присылают
договор, подписанный с их стороны, я их подписываю и отправляю Сабрине скан. Договор подписан, ура! Деньги я отправил после подписания (7500 евро за 6 месяцев), они дошли в
Италию с Bank Of Georgia (Solo) меньше чем за сутки, удивительно.
Тут я уже позволил себе забукать слот в консульстве. Просто потому что уже все документы на руках, сроки переводов примерно понятны и дело осталось только в них. Ну я тогда так думал. Записался на 14-е апреля на легализацию документов и на 15-е апреля на подачу доков на визу.
Да хер там.
Вы кстати знали, что отправить из Грузии в Италию стоит дороже, чем из Италии в Грузию? А вот я теперь знаю – 82 евро за конверт с 4 листочками. Из Италии в Грузию – 56 евро за
точно такой же конверт. Видимо там был ветер попутный, иначе я не знаю как объяснить.
За выходные 5 и 6 апреля мой конверт пролетает несколько тысяч километров (побив предыдущий рекорд скорости доставки. А, вот почему дороже было) - и успешно вручается кому надо. Ниразу недешёво, но вот в таких случаях это просто единственный выход.
8-го апреля договор успешно попадает в agenzia delle entrate и получает статус «годен для эксплуатации визы». Ещё одним гемороем меньше. К пачке бумажек (на этот момент ~110 листов А4) добавились присланные в почту ещё примерно 20 (договор, сертификат годности nomadi digitali жилья, фотки carta d'identità владельца квартиры и чота ещё. И это ещё не окончательный объем. Через несколько дней я заберу итальянские переводы у обоих переводчиков – добавица примерно ещё 40-50 листов. С такой пачкой бумаги ощущаешь себя как важный птиц! С другой стороны я уже понимаю, что если консульство захочет оригиналы документов – можно сказать «пфф, гавно вопрос, на этой неделе завезу» (пора оформлять скидочную карту в UPS).
9-го апреля забрал вторую часть документов у второго переводчика. Первый будет готов в пятницу/субботу (11-12 апреля). Снова провёл ревизию документов. До точки легализации документов и подачи на визу осталось заполнить:
К слову, весь этот гемморой с документами, переводами и работой приводила к тому что я регулярно просто не вывозил. Просто в конце дня батарейка кончалась. Ну и поскольку у
меня занятия по итальянскому вечером – пару-тройку раз кукушечка мне говорила «ляг на диван, съешь ещё этих мягких булок хинкалей да выпей чаю вина и почитай книжку, зачем тебе этот итальянский» – я иногда сливался с этих занятий. Ну или время от времени нещадно тупил на них.
После некоторого бурления говна, размышлений и подсчётов придумался следующий кейс: подаваться на визу D не на 365 дней, а на ~95-97. Потому что 17 ноября (срок окончания моего грузинского ВНЖ) минус 24 мая (с которого я запрашиваю визу) минус 3 месяца = 87 дней. Но в правилах написано, что для виз короче 90 дней другая анкета, поэтому можно поменять билет на самолёт с 24-го на 14-е мая (это кстати буквально на следующий день после начала действия договора аренды) и таким образом выиграть 10 дней, чтобы их получилось больше 90. Поставил в анкете 92 дня, поменял билет, записался на четверг (17-е апреля).
О: почему у вас стоит срок визы D в 92 дня? Я: потому что 17 ноября кончается мой ВНЖ, минус три месяца – это 17 августа, с 14 мая до 17 августа получается 97 дней, а я запрашиваю 92 дня. Сроки соблюдены по вашим же правилам. О: Но виза D выдается только на 365 дней Я: нет, в декрете о визе написано «выдается на не более чем 365 дней», там нет ограничения «менее» О: гм. Подождите.(приходит консул, реплики повторяются):
К: почему у вас стоит срок визы 92 дня? Я: потому что 17 ноября кончается мой ВНЖ, минус три месяца – это 17 августа, с 14 мая до 17 августа получается 97 дней, а я запрашиваю 92 дня. Сроки соблюдены по вашим же правилам К: мы не можем у вас принять документы с визой на 92 дня, она выдается на 365 дней Я: нет, в декрете о визе написано «выдается на не более 365 дней», нигде нет ограничения «менее» К: (завис)... подождите...(съебал куда-то с операционистом, я сижу жду минут 10-15). Возвращаются:
К: так, ок, давайте посмотрим ваши документы. Где вы работаете? Я: вот два договора, одна компания в US, вторая в Германии. К: где договор с американской компанией? Я: вот договор, вот декларация от работодателя, что я у них работаю и они не против моего переезда в Италию. Вот ещё договор с немецкой компаний. К: Это нам не интересно Я: (wtf?) К: где банковские выписки? Я: вот, пожалуйста – за 2025-й за три месяца, за 2024-й годовая. К: свидетельство о регистрации ИП? Я: вот, апостилированное и переведенное на итальянский К: налоговая декларация? Я: вот за 2024-й год, апостилированная и переведенная на итальянский К: страховка? Билеты? Я: вот страховка, вот билет К: нужен обратный билет Я: помоему всё таки не нужен, потому что виза больше 90 дней, согласно вашим же правилам. Но если вы требуете обратный билет – сегодня или завтра я его привезу, купить обратный билет - это вопрос пары часов. К: договор аренды? Я: вот оригинал договора, вот распечатка из agenzia delle entrate, вот копия carta d'identità владельца квартиры. К: у вас договор на 12 месяцев. Я: да, потому что для визы требуется договор на 12+ месяцев К: но вы запрашиваете визу на 92 дня? Я: да, потому что согласно вашим же правилам я не могу запросить визу на 365 дней. К: гм... подождите(консул съебывает с пачкой моих документов, жду ещё минут 20), консул возвращается:
К: мы не можем у вас принять документы, потому что у вас несоответствие срока запрашиваемой визы и договора аренды. Я вот вам напечатал новые правила подачи документов и официальный отказ в приеме ваших документов. Я: (читаю новые правила, которые он мне выдал и думаю, что меня глючит. Потому что там появилась строка, которой нет в тех правилах, которые висят на доске в ТРЁХ СУКА МЕТРАХ от консула. А именно – там добавилась строка «Минимальный срок для Visa D – 120 дней». И это уже пятое или шестое изменение правил подачи документов, которые случились с января). К: если вы будете настаивать, чтобы мы приняли у вас документы – мы их примем, но в визе откажем. По причине «несоответствие срока визы и договора аренды». Я: (охуеваю. Охуеваю вторично, когда понимаю что К только что придумал это новое правило прямо 10 минут назад)Понимаю, что это конец истории с моей номадской итальянской визой в 2025-м.
Дополнение к промежуточному итогу: мне дали контакты одной юридической компании в Италии, которая занимается как раз всем воркфлоу получения ВНЖ в Италии. Они посмотрели мои доки, сказали «доки выглядят ок, давайте наши итальянские адвокаты напишут вам письмо, с которым вы ещё раз попробуете подаца на визу». У меня уже тут были сомнения, что это поможет – консульства не подчиняются адвокатским компаниям, они даже и МИД подчиняются опосредованно и даже МИД не может указывать консульства кому визу давать, а кому нет. Вобщем они прислали мне коммерческое предложение – 2К евро сразу и 4К еслу и я получу визу 😊. Я безусловно прочитал КП до конца, но конечно нет. Платить ещё 6К сверху к тем 12К евро которые УЖЕ затрачены просто чтобы получить визу – ну нет. Все хотят наебать богатых айтишников получить немножечко денег на проблемах других людей. Вобщем в действие вступает план Б.
Часть вторая, План Б| РАСХОДЫ | EUR |
|---|---|
| Помогала | 1100 |
| LaserJet M141A | 167 |
| Пачка бумаги, степлер, файлики и прочая канцелярия | 30 |
| Нотариально заверенный перевод с англ/русского на грузинский | 305 |
| Переводы аккредитоваными переводчиками с грузинского на итальянский | 1100 + 125 |
| Выписка из реестра ИП, перевод на итальянский и апостилирование | 100 |
| Билет на самолёт Тбилиси/Рим | 240 |
| Страховка (годовая, оплата первого месяца | 290 |
| Расходы на UPS (туда/обратно договора) | 58 + 82 |
| Оплата жилья за первые 6 месяцев | 7500 |
| Какие-то le spese di registrazione | 365 |
| ИТОГО | 11642 |
Кстати, если кто-то собирается пройти этот путь – сразу покупайте МФУ, пачку бумаги и степлер. Я где-то ещё на этапе подготовки документов уже начал подозревать, что придётся печатать, сканировать, копировать и поэтому купил LaserJet M141 (он недорогой и очень компактный) и пачку бумаги в 500 листов. Сколько раз он пригождался – просто не посчитать, я не знаю сколько времени бы я потратил на беготню по разным местам не будь у меня под рукой этой бесовской машины.